Toodlebunny
バンクーバーから生まれたジュエリーブランド“TOODLEBUNNY”の作品からは、手作りならではのあたたかさと、自然とロックンロールのテイストを生かした、デザイナーTrudy Wynansのセンスが光る。鍛冶、ロストワックスの技術を磨いた彼女は、上等の選び抜かれた素材だけを使い、葉、羽、骨、木などをモチーフにした作品が特徴的だ。愛用者には、女優のKim BasingerやモデルのNoot Seearなどがいる。
左上から時計回り：Egyptian Princess－真鍮でイシスを模り、黄鉄鉱、１４カラットのゴールドを使用。To Tame a Lion－腕周りを真鍮で囲い、中央に黒の縞瑪瑙（シマメノウ）ライオン。鎖の部分は混合金属と１４カラットのゴールドであしらった。Swarovski crystal－真鍮で羽をあしらい、リメイクされたスエード革を組み合わせたスワロフスキー・クリスタル。ECOuture Buddha Cuff－カメオ細工で加工した西ドイツのジェットグラスを合わせた金めっきのブレスレット
今年度のECOutureコレクションにおいて、彼女は長年ガレージセールやフリーマーケット、アンティークショップで集めたヴィンテージ素材を取り入れ、ゴールドとブラックで着飾った見事なまでの美しい作品を発表している。彼女の作品が放つ輝きは、コレクションの中でも圧倒的だ。
TOODLEBUNNY: http://www.toodlebunny.com/
翻訳：友利舞華
2010年12月16日
